Your mail server name is either:
the server hostname (preferred for SSL)
your domain name, if it is pointed to the server
Make sure you use SMTP Authentication in your email client with the same credentials as those that you have set up for receiving mail.
Note: if for some reason you cannot send mail with the port set as 25, try 26 or SSL 465 instead.